Bonjour,
Le fait que ce soit un véhicule de l'état ne change rien au fait que l'objet de la responsabilité civile est de réparer le préjudice subi et de replacer la victime dans la situation où elle se serait trouvée si le sinistre ne s'était pas produit. L'assuré a droit au remboursement intégral du préjudice qu'il a subi.
En cas de sinistre non responsable, si le véhicule est économiquement irréparable, et que l'indemnité proposée ne vous permet ni de réparer le véhicule, ni d'en trouver un équivalent, il appartient à votre assureur de se retourner contre l'assureur du responsable.
Vous trouverez une lettre type de refus d'indemnité sur notre assuwiki au
http://www.buzzassurance.org/wiki/lettres_types:demnde_de_revision_indemnite_assurance:accueilCordialement