Bonjour et bienvenue chez Buzz Assurance,
Je connais pas les circonstances du sinistre et les recommandations du Tribunal. Mais voici ce que l'on peut dire en matière d'assurance:
* En matière de RC familiale les dommages volontaires sont exclus.
* Toutefois, vous êtes assuré pour les dommages volontaires (vol, bagarre,etc.) causés par vos enfants mineurs, car à votre égard il s’agit d’un événement accidentel dont vous n’avez pas voulu la réalisation (art. L. 121-12 du code des assurances).
Je vous conseille la lecture d'une fiche conseil sur la rc familiale au:
http://www.conso.net/bases/5_vos_droits/1_conseils/conseil_728_fj123-assurance_responsabilite_civile_familiale.pdfCordialement
Zassur