Bonjour Brupas,
Pour compléter ce que vient de dire Zassur, je précise que les garanties personnelles du conducteur sous la forme d'un contrat séparé ont 2 avantages:
1- Ils sont généralement plus complet que l'option insérée dans le contrat d'assurance de la voiture. Les montants garantis sont plus élevés que dans le cadre de la garantie optionnelle.
2- Vous êtes couvert
quel que soit le véhicule utilisé : voiture de location, véhicule emprunté, etc...
2 raisons peut-être pour ne pas résilier votre contrat?

Julie